• Swan anchored
  • Swan sailing 2
  • Swan sailing
  • Swan front
  • Swan race
 

Von Hamburg über Emden und Portsmouth nach Vigo

In der Zwischenzeit ist Markus in Vigo angekommen.

Markus mit seiner Montana, Swan 48 in Helgoland

Die Route führte ihn von Hamburg aus zunächst über Helgoland nach Emden. Dort fand ein Crewwechsel statt. Von Emden aus wurde zunächst an der holländischen Küste entlang gesegelt - Richtung Ijmuiden bei Amsterdam. Auf dem Weg dorthin gab es eine kleine Panne mit dem Motor. Von jetzt auf gleich gab es keinen Vortrieb mehr, obwohl der Motor noch lief. Nach kurzer Fehleranalyse hat Markus festgestellt, dass sich der Flansch des neu eingebauten Drucklagers am Getriebe soweit gelockert hat, dass er schließlich komplett los war und die Kraftübertragung an die weitere Welle nicht mehr stattfand. Leider wurde der Kardan dabei etwas beschädingt. Durch eine gute Unterstützung unserer Hamburger Werft, konnte dies in Ijmulden jedoch innerhab von zwei Tagen repariert werden und wir hoffen, dass dies ein Einzelfall bleibt.

Danach folgte bei Westwind eine recht anstrengende Fahrt über die südliche Nordsee nach Dover. Nach einem weiteren Zwischenstopp in Brighton wurde schließlich der Solent ereicht. Hier gab es noch den obligatorischen Besuch von Cowes sowie eine Übernachtung in Yarmouth bevor der Törn in Portsmouth endete.

Der nächste Törn ging von Potsmouth aus zunächst durch den Solent nach Westen für eine weitere Übernachtung in Yarmouth. Am nächsten Tag an den Needles vorbei entlang der englischen Südküste nach Falmouth. Es tat sich direkt ein gutes Wetterfenster für die Überquerung der Biskaja auf, sodass nicht lange abgewartet werden musste und direkt weiter gesegelt wurde, an Brest vorbei und über die Biskaja nach Muros in Galizien. Dadurch ergab sich noch genügent Zeit für fünf weitere Stopps in Galizien, bevor der Törn in Vigo endete.

 Die Crew von der SY Montana, Swan 48 beim Krabbenpulen in Cuxhaven(weitere Bilder folgen)

Back to Top