Disclaimer
Markus Bocks and Matthias Haro (hereinafter referred to as "the operator") as the provider of a website are responsible for their own content, which they make available for use, in accordance with general laws.
Cross-references (links) to content provided by other providers are to be distinguished from his own content. These links serve exclusively as a reference for quicker retrieval of external content.
The operator is only responsible for these external contents if there is positive knowledge of them (i.e. also of illegal or punishable contents) and it is technically possible and reasonable to prevent their use (ยง5 Abs.2 TDG).
The operator has examined the foreign sites for illegal or punishable contents at the time of creation of the links. Linked pages are dynamic and thus may be subject to change. According to the TDG, the operator is not obliged to constantly check the external content for changes that could establish a new responsibility.
If the operator determines or is informed by others that a concrete content to which the operator has provided a link triggers civil or criminal liability, the operator will immediately remove the link to this content, insofar as this is technically possible and reasonable. The technical possibility and reasonableness only includes the possibility of access from the swan-montana.de website to a page with illegal or criminal content, but not the general possibility of access to this content from other sites.
The english version of this disclaimer is for information only. The german version (Haftungshinweis) is the legally binding one.